Just Wild Beat Communication

(Theme-Song Version)

 

Japanese

English

JUST WILD BEAT COMMUNICATION

Ame ni utarenagara

Iroasenai atsui omoi karadajyuu de tsutaetai yo

TONIGHT!

JUST WILD BEAT COMMUNICATION

By getting soaked by some rain,

The hot thoughts never fades away, I want it to circulate in my body

TONIGHT!

Nureta sono kata wo atatameru you ni daita

Furueteru yubisaki wa nani wo motomesama you no?

Togiretogirete mo tsutaete hoshii itami wo

Sameta furisuru koto de otona ni nante narenai

Anata no manazashi mamor itai

Kanashimi tsuyosa ni kaeru ai wo shinjite

I hold that wet shoulder trying to warm you up

The shaking fingers wanders as if they were searching for something

I want to protect your vision,

Believing that love changes sorrow into strength,

JUST WILD BEAT COMMUNICATION

Ame ni utarenagara

Iroasenai atsui omoi karadajyuu de tsutaetai yo

TONIGHT!

JUST WILD BEAT COMMUNICATION

By getting soaked by rain,

The hot thoughts never fades away,

I want to let it circulate in my body

TONIGHT!